多年來，你可能是那個在新聞現場追逐真相、與時間賽跑的熱血鬥士。但當點閱率和眼球經濟凌駕一切、成為主流價值的時候，你是否開始思考：我的專業積累能否發揮更深層的影響力？ 在霍夫曼公關，我們深知，媒體人所擁有的專業素養－－他們心中對新聞價值的敏銳度、高效的文字敏感度，以及在時效性壓力下的執行力，都是公關產業相當看重的重要資產。 其實，霍夫曼公關台灣團隊中就有多位同事來自媒體圈，他們的故事證明，記者轉型公關，並沒有讓他們失去批判的眼睛、善於表達觀點的能力，更多的，其實是各項專業技能的「轉化與升級」。 今天，我們特別邀請到資深客戶主任 Kuo Tien 與資深客戶主任 Lily，來和我們分享他們選擇霍夫曼台灣的原因，以及如何在這邊實現專業價值的最大化。 推拉之間：為什麼是公關產業？為什麼是霍夫曼？ 曾任職於電視新聞圈的 Kuo Tien 告訴我們，當重要的故事難被看見，反而是衝突、臆測的內容更吸睛時，讓他產生了想要尋求新跑道的念頭。擔任過科技雜誌記者的 Lily 也告訴我們，她希望探索職涯更多的可能性。 對媒體人來說，公關可能一直都是轉職的選項之一，因為產

讀萬卷書不如行萬里路，但對許多台灣年輕旅人來說，紐西蘭依舊是個遙遠、昂貴而陌生的目的地，因此常被歸在「有機會再去」的夢想清單中。為了翻轉此印象，擁有唯一台北直飛奧克蘭的紐西蘭航空，委由霍夫曼公關邀請最會說故事的媒體與創作者，親自飛到紐西蘭，把那裡的景色、人情、與細節，帶回台灣。這一次融合了媒體與社群創作者的媒體團，也讓霍夫曼公關與紐西蘭航空一同入圍了全球最大的公關獎項—— SABRE Awards 的消費者行銷（Consumer Marketing - Existing Product）獎項。    紐西蘭航空媒體團合照 市場洞察：年輕旅客需要的，不只是目的地，是說服自己的理由 英國 《每日電訊報》（The Daily Telegraph） 公布 2025 年的全球旅遊評選，其中紐西蘭憑藉其壯麗的景色與獨特人文風情，經超過兩萬名網友投票，獲選為「全球最佳的旅遊國家」。然而，對於多數台灣年輕人來說，紐西蘭是一個太遠、太貴、太不熟的旅遊地。同時國籍航空與其他國際知名航空品牌強勢，紐西蘭航空也缺乏話題聲量。若想改變這些認知，不能只是談論規格或價格，而要

文／黃安婕 (Angie Huang) 畢業將近，大家紛紛開始找實習，公關產業也成為角逐之地。然而公關在做什麼？公關代理商有什麼優勢？許多人在挑選實習時必然會有疑惑。以下是我在沒有任何公關基礎的情況下進入公關代理商的心得，從實習入門、過程一路到結束後的回顧，分享我在霍夫曼如...